RUITONG HUANG ZEJIA

BI YUE SHU|

HAOYI CHEN

LONGXING WANG

Universidad de Fudan, China

YICHENG ZHU1

Universidad Normal de Pekín, China

JUAN DIEGO ZAMUDIO PADILLA

Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú Fudan Development Institute, China

El presente artículo analiza un tipo específico de noticias internacionales: las noticias económicas internacionales (Fogarty, 2005). La información sobre noticias internacionales ha sido un tema esencial de la investigación en comunicación internacional. En particular, los estudios sobre el encuadre de los medios de comunicación han demostrado que los actores y acontecimientos extranjeros son descritos por los medios de comunicación utilizando encuadres tanto genéricos (Semetko & Valkenburg, 2000) como temáticos (Entman, 1993). Desde el punto de vista normativo, cabe esperar que la información económica se rija por los valores periodísticos de exactitud y veracidad (Damstra y Boukes, 2021). Sin embargo, los estudios realizados tanto en el ámbito nacional como en el internacional han revelado que las noticias sobre economía no son puramente «objetivas» o «racionales», ya que la economía, como tema periodístico, puede tener una fuerte carga política y ser portadora de valencias emocionales (Consoli, Pezzoli y Tosetti, 2 0 2 1) o estar sujeta a preferencias editoriales.

Las relaciones económicas entre países suelen estar entrelazadas con las relaciones políticas y el cambiante panorama de las relaciones internacionales (Freeman, 1983). Dada esta dinámica, la representación mediática de los acontecimientos económicos relacionados con un país extranjero no sólo refleja con precisión algunas partes de dicha relación, sino que también muestra patrones contextuales correspondientes a los cambios en el liderazgo político, así como en las políticas económicas y financieras (Zhu, 2019). Solo unos pocos estudios han explorado cómo los factores de las características de los medios de noticias y las relaciones internacionales pueden asociarse con los cambios en la información de noticias económicas (Morante & Wu, 2023; Wang & Reagan, 2020; Zhu & Wang, 2018), y se ha prestado poca atención a las diferentes fases temporales como factores contextuales.

El presente estudio ofrece un intento exploratorio de abordar esta laguna en la investigación. Centrándose en las noticias sobre la inversión extranjera directa (IED) china en los periódicos peruanos, pretende determinar si la atención prestada a las noticias económicas internacionales se asocia significativamente con algún índice económico (por ejemplo, el comercio bilateral) a lo largo de las fases temporales. Además, explora cómo las tendencias políticas editoriales y/o la especialización de los medios de comunicación en periodismo económico afectan a la adopción de encuadres mediáticos genéricos, especialmente el encuadre de conflicto y los encuadres de consecuencias económicas, entre tres tipos de periódicos peruanos. Con un análisis de contenido realizado por codificadores humanos sobre 308 artículos de noticias sobre IED china en periódicos peruanos desde 2001 hasta 2 0 2 0, el estudio tiende a lograr estos objetivos.

Teóricamente, ilustra los matices en el encuadre de los periódicos peruanos de las noticias económicas internacionales, que conecta estrechamente con el sistema de medios y la profesionalidad periodística. Al mismo tiempo, también destaca la importancia del contexto geopolítico y su impacto en la producción de noticias económicas